The dozen Democrats requested responses to six questions regarding the DEA’s rescheduling process.